Thursday, June 29, 2006

Star Wars, Engrish, and Presbyterian Church

Revenge of the Engrish
This is screenshots of a Chinese bootleg copy of Revenge of the Sith. The English subtitles have been (poorly) translated from the (poorly) translated Chinese subtitles. These lines were taken as an interpretation of the script and then interpreted again.
Who knew that an elephant like me had devoted their life to the Presbyterian church?


Blogger Dark Jedi Kriss said...

I got tears from laughing...

June 29, 2006 10:51 AM  
Blogger JawaJuice said...

I never noed elephant in laughness such strong and big

(that was very funny!!)

June 29, 2006 11:31 AM  
Blogger Barriss Offee said...

Oh Master Qui-Gon that's....can't stop laughing!

June 29, 2006 1:13 PM  
Blogger A Army Of (Cl)One said...

That get a WTF, OMG and ROFL. I had tears. too too funny

June 30, 2006 5:43 PM  

Post a Comment

<< Home